判决后,鲁本·瓦尔达尼扬在与家人的电话交谈中,感谢了所有支持他和家人的人,并在评论中阅读了伊玛德·丁·纳西米的哲学诗句,并分享了他的人生公式,这有助于在超过 21,000 小时的监狱生活后保持内心的自由。
以下是 Ruben Vardanyan 语音留言的亚美尼亚语翻译。
“我要感谢所有担心我的人。我知道你们中的许多人都给维罗妮卡、我的家人和亲人打电话并交谈过。我想对你们的支持、善良、想法、情绪和感受表示深深的谢意。我感受到了一切,非常感谢你们对我和我的家人的支持。 我想读给你听……这甚至不是一首诗,这是伊马德·丁·纳西米(Imad al-Din Nasimi)的哲学,他是 14 世纪末和 15 世纪初一位杰出的哲学家兼诗人。现在我将读康斯坦丁·西蒙诺夫翻译的他的诗的一部分。最后我做了一个小小的改变,因为这个理念对我影响很大。 并且希望所有喜欢纳西米诗歌的人原谅我,因为这不是诗歌,而是哲学。 ...我的意思是,这真的很令人惊奇,你在不同的、完全不同的来源中读到的所有这些想法,它们的来源都是一个,智慧,但形式不同。 我还想向你传达生命的短暂和漫长的公式(作为送给我心爱的妻子的礼物,她的生日最近)。
有些人会喜欢短版本,另一些人可能喜欢长版本。 简单地生活,慷慨地爱,深切地关心,发自内心地说话,不断学习,认识自己,毫无疑问地相信,不惧怕死亡,宽恕而不评判,无所畏惧地走你的路。
这是简短的版本。 和长版本: 简单、快乐、100%活在当下。 爱得慷慨,付出一切,不求任何回报。 心里要小心,但要小心不要伤害,因为仁慈不再是通过暴力的仁慈。 发自内心地说话,真诚而简短。 毫无疑问或犹豫地相信,没有狂热。 通过不断地、勤奋地、充满爱心地了解自己和世界来学习。
原谅,不要评判。 不要害怕死亡,为它做好准备,不要以任何方式加速它。 无所畏惧地走自己的路,把一切都交给上帝。其他一切都交给上帝。 所以,在这两种情况下,如果我们这样做,如果我们采取这些简单的步骤,把其他一切交给上帝,一切都会好起来的。 我想谢谢你。抱歉跑题了。这并不容易。 我在这里庆祝了一个有趣的周年纪念日。我已经在这里呆了 21,000 个小时了……
这是一种有趣的感觉。 7500万 瞬间。当你以这种规模生活时,你会突然意识到每时每刻一切的感觉是多么不同。我想说我爱你们所有人,我很感激,我很幸福我有这样的家庭,这样的亲人。 感谢所有给我写信的人,包括陌生人。我收到了很多陌生人发来的电子邮件... 非常感谢你的善意、你的话语、你的能量。尤其是手写的时候,更能感受到内心的想法。








