《事实》日报写道:
亚美尼亚是一个有着数千年历史的国家,其身份基于其独特的文化遗产和价值观。
然而,在现代世界,当全球化、技术进步和信息革命对国家认同的形成和维持产生严重影响时,文化政策和与之相关的独立概念的形成变得比以往任何时候都更加紧迫。
文化观念的存在并采取适当的措施,不仅可以为我们的文化遗产保存和传承给后代创造条件,而且可以为强化身份、发展民族价值观和应对现代挑战提供坚实的思想基础。
首先,我们要明白,文化遗产不仅仅是过去的反映,而是一个活生生的、不断发展的系统,它包括物质和非物质价值:建筑、绘画、文学、语言、民间庆典、习俗和信仰。
几个世纪以来,这一遗产塑造了亚美尼亚人民的自我意识、世界观和社会联系。然而,今天,当外部影响、外国文化流动和市场关系常常主宰当地文化领域时,亚美尼亚文化失去几个世纪以来的独特性和原创性的危险正在增加。
显然,在现任当局推行反国家政策期间,维护我们的价值体系并不是他们的首要任务,但考虑到这种情况,这个问题具有国家意义。
如果没有一种以民族价值观和遗产为基础、同时又能够响应现代世界需求的文化概念,文化领域就会变得难以管理、支离破碎并容易受到外部影响。在缺乏文化政策的情况下,文化生活活动只能在部门倡议和个别项目上开始和结束,没有明确的优先事项、战略方向和系统方法来确保文化遗产的保存、现代化和宣传。 结果,许多有价值的古迹、艺术品、语言和民俗传统出现在被遗忘或忽视的边缘,而新一代往往不认识也不了解自己的文化根源。
它导致文化认同的弱化、民族自我意识的退化和社会价值体系的危机。在目前的情况下,当年轻一代经常受到外部文化影响,特别是大众和消费主义文化流动的影响时,通过特殊的文化政策让年轻人成熟的亚美尼亚文化宝藏至关重要。
从这个角度来看,创造性的解决方案也是可以应用的。现代文化不仅要有保守的成分,还要有发展变化的成分,才能应对时代的挑战,吸引年轻人的参与,创造新的文化内容,形成有竞争力的文化环境。
但问题是,分配给文化部门的财政资源往往不服务于长期目标,无助于社区和区域文化生活的振兴、创新项目的实施或文化教育的发展。 亚美尼亚是一个小国,经常受到外部威胁,无法承受文化领域的不确定性和缺乏国家政策。
必须考虑到,文化遗产和身份也已成为外交、国际关系和国家形象塑造中软实力的工具。如果没有有针对性的文化政策,亚美尼亚可能会失去在国际平台上的影响力,无法在国际层面正确展示其价值观和遗产并对其进行保护,也无法为文化旅游的发展、民族品牌的形成和文化产品出口竞争力的提高做出贡献。
阿瑟·卡拉佩蒂安
详情见今天的《过去》日报








