Իսրայելական կողմը ներողություն է խնդրել՝ Պարգի հասցեին մեկնաբանության համար

18.05 10:48 | Կատեգորիա Գիտություն և մշակույթ

Հանրային հեռուստաընկերությունը պարզաբանում էր պահանջել Իսրայելի Հանրային հեռարձակողից` «Եվրատեսիլ» երգի միջազգային մրցույթի երկրորդ կիսաեզրափակիչի ժամանակ Հայաստանի մասնակցի ելույթից հետո իրենց հեռուստամեկնաբանի կողմից հնչեցրած մեկնաբանության համար։

Ներկայացնում ենք Իսրայելի Հանրային հեռարձակողի գլխավոր տնօրենի պաշտոնական նամակը՝ Հայաստանի Հանրային հեռուստաընկերության գործադիր տնօրենին, որտեղ իսրայելական կողմը ներողություն է խնդրում հաղորդավարի կողմից հնչեցրած արտահայտությունների համար։

Կից ներկայացված է պաշտոնական նամակը.

Եվրատեսիլի հեռարձակումները Իսրայելում ավանդաբար ուղեկցվում են հումորային և թեթև մեկնաբանություններով, որոնց ընթացքում մեկնաբանների զույգը զվարճալի և հետաքրքիր դիտարկումներ է անում երգերի, կատարողների և մասնակցող երկրների վերաբերյալ։

Եվրատեսիլի երկրորդ կիսաեզրափակիչի ընթացքում մեկնաբաններն անմիջական հումորային մեկնաբանություններ են արել, այդ թվում՝ Հայաստանի երգի վերաբերյալ, ինչպես անում են գրեթե բոլոր կատարումների դեպքում։ Նշված կատակներից մեկը, որը ուղղված էր բացառապես երգին և ոչ թե երկրին կամ հայ ժողովրդին, ակամայից վիրավորել է հայ համայնքի որոշ անդամների։ Սա իհարկե միանգամայն դիտավորությամբ չի եղել։

Ընդհակառակը՝ մի քանի առիթներով իսրայելական պատվիրակության անդամները կարևորել են Հայաստանի երգի հետ ունեցած կապը և ընդգծել երկու պատվիրակությունների միջև ջերմ հարաբերությունները։

Երբ իմացանք, որ մեկնաբանությունն ընկալվել է որպես վիրավորանք, տվյալ արտահայտությունը կատարած մեկնաբանը հրապարակավ ներողություն է խնդրել իր անձնական հարթակում։ Բացի այդ, պարզաբանում կներկայացվի մեկնաբանների կողմից այս երեկոյի ուղիղ եթերում։

KAN – Իսրայելի Հանրային Հեռարձակման Կորպորացիան՝ ի սրտե ներողություն է խնդրում այս հումորային մեկնաբանության համար։

Մաղթում ենք հաջողություն Պարգին և Հայաստանի թիմին այսօրվա ելույթի ընթացքում։

Հարգանքով,

Գոլան Յոխպազ

Իսրայելի Հանրային Հեռարձակման Կորպորացիայի գլխավոր տնօրեն

Ամենաշատ կարդացվածներ

Բանական մարդկանց համար անընդունելի է տեղի ունեցողը. Տիգրան Խզմալյան (տեսանյութ)

30.06 20:30 | Կատեգորիա Քաղաքական

Փաշինյանը հրահանգեց՝ սաղիդ կնստացնեմ ԱԱԾ պադվալ. Շարմազանովը՝ ահաբեկչության պլանի, կալանքների մասին (տեսանյութ)

30.06 18:30 | Կատեգորիա Քաղաքական

«Երկրում բացահայտ տեռոր է. Փաշինյանին ուղղորդում են թուրքական, բրիտանական հատուկ ծառայությունները» (տեսանյութ)

30.06 22:00 | Կատեգորիա Քաղաքական

Թրամփը պատրաստվում է Սիրիայի դեմ պատժամիջոցները չեղարկող գործադիր հրամանագիր ստորագրել. Սպիտակ տուն

01.07 00:12 | Կատեգորիա ԱՄՆ

Խորեն Լևոնյանն ամուսնացել է (Լուսանկարներ)

30.06 20:52 | Կատեգորիա Ժամանց

Լավրովը կոշտ է արտահայտվել Հայ Առաքելական եկեղեցու վրա հարձակումների մասին (տեսանյութ)

30.06 20:20 | Կատեգորիա Քաղաքական

Արզական-Բջնի ավտոճանապարհին վթար է տեղի ունեցել, 6 մարդ տեղափոխվել է հիվանդանոց

30.06 21:53 | Կատեգորիա Պատահարներ

Թող հիմա էլ ճակատին գրի, հետևին խփի «դուխով»․ Էջմիածնի վրա ոստիկաններ ուղարկելը վերջն է․ Հայրիկյան (տեսանյութ)

01.07 21:32 | Կատեգորիա Քաղաքական

Վթարային անջատումներ․ 24 ժամ ջուր չի լինի

30.06 22:15 | Կատեգորիա Հասարակություն

ՈՒՂԻՂ

Bloomberg. Իրան-Իսրայել հակամարտությունը բացասաբար է ազդել ԱՄԷ-ում գործարար ակտիվության վրա