Политический комментатор Акоб Бадалян пишет:
«Работа МИД, безусловно, включает в себя и экономические задачи, поскольку международная политика — это тоже экономика. Нет смысла обсуждать это здесь.
Однако страна, которая когда-либо проводила самую экономическую внешнюю политику в мире, не добавляет слово «торговля» к названию своего МИД ни в каком виде, поскольку сам термин «внешняя политика» подразумевает очень широкий охват. Широкий охват, включающий экономику, внешнеэкономические отношения и т. д.
Соответственно, достаточно того, что в структуре МИД есть только соответствующие департаменты и специалисты, и тот факт, что торговля или экономика отсутствуют в конкретном названии, абсолютно не влияет на эффективность работы.
Например, если бы оно называлось Министерством иностранных дел и космоса, Армения не стала бы страной, занимающейся космической деятельностью. Поэтому эта хитрость с названиями имеет одну цель: устранить неоднозначность первоначальных значений. А первоначальные значения устраняются в том случае, когда они уже стали…» ненужный, нежелательный.
