Кадзуми Мацуи, мэр Хиросимы, направил руководству США письмо протеста, в котором заявил, что Вашингтон провел подкритическое ядерное испытание.
«Оказалось, что ваша страна провела подкритическое ядерное испытание 14 числа этого месяца в Учебном центре ядерных испытаний штата Невада.
На саммите «Большой семерки» в Хиросиме в мае прошлого года лидеры стран «Большой семерки», включая ваш покорный слуга, объявили о Хиросимском видении, отправив миру сигнал о том, что они привержены построению мира, свободного от ядерного оружия. Надо сказать, что подкритическое ядерное испытание, которое на этот раз провела ваша страна, противоречит этому посылу. Более того, это испытание противоречит желаниям многих аболиционистов, в том числе тех, кто пострадал от атомных бомбардировок, которые призывали «никто больше не чувствовать себя так», и с этим нельзя мириться. От имени города Хиросима, подвергшегося атомной бомбардировке, мы решительно протестуем и призываем прекратить будущие ядерные испытания.
На вашей стране лежит ответственность глубоко понять реальность атомной бомбардировки, вызванной единственной атомной бомбой, и опыт людей, переживших атомную бомбардировку, принять дух стремления Хиросимы к миру, возглавить усилия по ядерному разоружению в международном сообществе, и добиться мира, действительно свободного от ядерного оружия. Мы настоятельно призываем вас приложить разумные усилия для построения мирного мира», — говорится в письме протеста мэра Хиросимы.
