كتبت الخبيرة العسكرية كارين فرتانيسيان على صفحتها على الفيسبوك:
"عند الحديث عن الرهائن وسجناء الرأي الأرمن في أذربيجان، يجب توخي الحذر عند استخدام كلمات "محكمة"، "محاكمة"، "محكمة".
لأن ما يحدث في الواقع هو عمل انتقامي مقنع تحت غطاء العملية القضائية.
إن الحاشية القضائية ضرورية لمنح علييف وشركائه (بما في ذلك نيكول) حجاباً من الشرعية لهذا الانتقام.
في كل مرة نكرر فيها كلمة "محكمة"، "قاضي"، نصبح مشاركين عن غير قصد في هذا التلاعب. وعلينا أن نكون حذرين حتى لا نقع في هذا الفخ.
علييف هو أيضًا ديكتاتور بطبيعته".
