أجاب ديفيد فاردانيان ، ابن روبن فاردانيان ، على أسئلة الراديو الأرمني AYPFM في فرنسا. فيما يلي المقابلة مع بعض التخفيضات.
- في بداية ما يسمى بالمحاكمة ، ذهب والدك ، روبن فاردانيان إلى خطوة جريئة وقال إننا جميعًا اعتقدنا أن هذه المحاكمة التي تم إطلاقها تم تزويرها بالكامل بواسطة مستندات كاذبة وواقع. ما الذي يمكن أن نتوقعه حقًا من هذه التجربة؟
أعلنت العديد من المنظمات ، مثل Freedom House ، الأطباء بدون حدود ، وأذربيجان كواحدة من أكثر البلدان غير القانونية في العالم ، لذلك ليس لدينا آمال كبيرة في هذه "المحاكمة". على سبيل المثال ، تلقى والدي في الشهر الماضي الوثائق في أذربيجاني ، ولم يكن لديه سوى ثلاثة أسابيع للتعرف على عامل أكثر من عشرين ألف صفحة ، وهي حكومة أذربيجانية.
لا أعرف ما يحدث في حالة الآخرين ، نعلم أن عمل والدي يجري التحقيق فيه بشكل منفصل عن الآخرين ، لكنني أعتقد أنه نفس الموقف. أذربيجان ليست حتى دولة حرة لمواطنيها ، وخاصة بالنسبة للأرمن.
ومع ذلك ، فقد شعرنا أن والدك يحرسه ، يريد الدفاع عن منصبه ، لرفع كل ما حدث في Artsakh لحماية شعب Artsakh. هل لديك شعور بأنه سيستخدم هذه التجربة كمنصة؟
- على الرغم من كل التهديدات الشخصية ضد التعذيب وباكو ، قال إن مسألة حقوق شعب الفرساخ أمر مهم للغاية لنفسه ، فهو يقاتل. يقول إنه على الرغم من كل المخاطر ، فإنه يريد أن يقول الحقيقة.
في 17 يناير ، في اليوم الأول من المحاكمة ، قدم ذكرى جميع ضحايا الصراع لمدة دقيقة من الصمت ، بغض النظر عن الجنسية. على الرغم من الوضع ، يريد والدي أن يقول إن الخيار الوحيد الذي لدينا بدون حرب في العالم ، وفهم بعضنا البعض وفهم بعضنا البعض.
- من الواضح أن هذه التجربة ستكون منحازة ، وأن الحكم لا يشك في البداية ، حيث يريد أذربيجان الانتقام من Artsakh. ولكن ما الذي يمكن توقعه من فرنسا أو أوروبا للوصول إلى إطلاق سراح سجناء الحرب هؤلاء؟
- لقد لاحظت أن هذه المحاكمة ليست محاكمة طبيعية ومفتوحة ، ولا يوجد نظام قضائي في أذربيجان. هذا هو السبب في أن الحماية الوحيدة لسجناء الحرب الأرمنية يمكن أن تكون أفعال الحكومات في المجتمع الدولي والدول الديمقراطية.
لهذا السبب يجب على أذربيجان أن يطالبوا بالمحاكمة مفتوحة ، يجب أن يكون الصحفيون الفرنسيون والإنجليزية قادرين على الذهاب إلى أذربيجان ، لحضور هذه الجلوسات وسماع ما يتطلبه الأمر حقًا ، لأنه على الرغم من "المحاكمة المفتوحة". المشاركة فيه. والثاني قد يكون دعوة الحكومة الفرنسية للتحدث أكثر عن هذه الظلم في أذربيجان وتضغط على الاتحاد الأوروبي لوقف جميع المعاملات مع أذربيجان.
إنها ليست فقط مسألة أرمينيا وأذربيجان ، بل إنها أيضًا مسألة موقف أذربيجان تجاه مواطنيها. هناك أكثر من 300 سجين سياسي في أذربيجان ، وإذا سمح لأذربيجان بالتعامل مع سجناء الحرب الأرمنية ، فأنا واثق من أن البلاد ستعمل أكثر ضد أرمينيا والسياح الفرنسيين والأوروبيين.
- إن أذربيجان تقول إن فرنسا بالفعل بجوار أرمينيا. بالإضافة إلى فرنسا ، من يمكنه الضغط على أذربيجان وإيلهام علييف؟ على سبيل المثال ، تتوقع شيئًا من الرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب. هل تعتقد أن تدخله يمكن أن يؤدي إلى بعض التغيير؟
- كان لدينا العديد من التوقعات من الرئيس السابق للولايات المتحدة فيما يتعلق بالإبادة الجماعية. لقد وعد بأشياء كثيرة للأرمن ، لكنه لم يفعل كثيرًا. كانت فقط الكلمات التي لم تتبع. لدينا الآن آمال في الإدارة الأمريكية الجديدة.
كتب دونالد ترامب أنه سيدافع عن حقوق المسيحيين المسيحيين في ناغورنو كاراباخ ، ورأينا أن بعض أصدقاء أرمينيا والشعب الأرمني كانوا جزءًا من الإدارة الجديدة.
أعلم أن مسألة حقوق الإنسان ، وخاصة المسيحيين ، مهمة للغاية بالنسبة لهم ، ولهذا السبب نأمل أن تساعد هذه الإدارة والرئيس ترامب أسرى الحرب الأرمن على هذه القضايا.
- إذا لم يكن الحكم مواتية ، فهناك بالفعل فرصة ضئيلة لأن يكون ذلك مواتية إذا كنت تخطط للتقدم إلى المحاكم الدولية لرفع إطلاقها على مستوى المحاكم الدولية.
- الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله الآن هو أننا سنستمر في العمل لتحقيق أن حكومة أذربيجانية تحترم حقوق الأرمن. هذا مهم للغاية ، لكن هذه الخطوات دون دعم سياسي دولي لا يمكن أن تكون فعالة.
